The surface finish in acrylic materials makes Cover-Life sheets resistant to abrasion due to snow or ice and to thermal shock also at very low temperatures (-20°C). When the sheets are exposed to sun, they can easily reach very high temperatures up to +70°C, especially if dark coloured: anyway, Cover-Life sheet qualities remain unaffected by thermal expansion. RESISTANCE TO ATMOSPHERIC AGENTS TENUE AUX AGENTS ATMOSPHERIQUES La finition superficielle acrylique offre aux plaques Cover-Life une résistance maximale à l’action abrasive provoquée par l’écoulement des eaux, la neige ou la glace. Les plaques sont en outre résistantes aux chocs thermiques, même aux températures les plus basses (-20°). Dans les cas particuliers, où la température surfacique peut atteindre + 70°, les propriétés qualitatives des plaques CoverLife restent inchangées. Cover-Life roofing sheets guarantee an excellent impermeability to all atmospheric factors such as rain, snow and hail. The upper layer of Cover-Life sheets is made from a technopolymer particularly resistant and smooth to ensure water downflow. In order to obtain the best possible drainage we recommend you to follow the instructions referring to installation and slope of the sheets (pitch expressed in percentage or in degrees). In case of extreme environmental conditions, such as high winds or heavy snow falls, our instructions for laying and overlapping sheets will also explain how to prevent roofing elements from being broken off and washed away. Les plaques de couverture Cover-Life garantissent une étanchéité optimale contre tous les phénomènes atmosphériques tels que pluie, neige, etc. La couche supérieure de la plaque Cover-Life est réalisée avec un technopolymère particulièrement résistant et lisse qui assure un bon écoulement de l’eau. Pour optimiser l’écoulement de l’eau et assurer une bonne étanchéité de la couverture, il est conseillé de bien respecter les inclinaisons préconisées (avec la pente exprimée en % ou en degrés) suivant les différents modèles de profils. Quand les conditions ambiantes sont particulièrement difficiles comme des vents violents ou de la neige de forte intensité, nous rappelons que la partie relative aux conseils sur les opérations de pose et la partie technique concernant les recouvrements optimaux des plaques fournissent les indications nécessaires permettant d’éviter le déplacement ou l’arrachement des éléments constitutifs de la couverture. ACOUSTIC INSULATION ISOLATION ACOUSTIQUE The physical and mechanical properties of Cover-Life sheets provide considerably good acoustic insulation, reducing noise of rain and sound waves in general and abating the resonance caused by wind pressure and negative pressure. Grâce à leur composition stratifiée en Polim-cryl, les plaques de couverture Cover-Life se distinguent des plaques tradi t ionnel les (notamment par leurs caractéristiques physiques et mécaniques) et offrent une capacité d’isolation acoustique optimale. Les tests ont démontré leur capacité maximale à absorber et atténuer la propagation du bruit résultant de pluies violentes ou de chute de grêle ainsi que les nuisances acoustiques liées au phénomène de pression et dépression du vent. RESISTANCE TO HIGH AND LOW TEMPERATURES COMPORTEMENT AUX HAUTES ET BASSES TEMPERATURES Thanks to the quality of the components and high level production technology Cover-Life roofing sheets are not subject to any particular structural variation when exposed to high or low temperatures, but maintain satisfactory values as far as the physical and mechanical features of roofings are concerned despite a slight movement of the linear expansion due to temperature variation. Grâce à leurs composants et la haute technologie utilisée dans leur production, les plaques de couverture CoverLife assurent la stabilité de leurs caractéristiques physiques et mécaniques aux basses et hautes températures. Les plaques, même en cas de La La variation thermique entraîne une faible dilatation linéaire de la plaque, qui garde malgré tous ses caractéristiques physiques et mécaniques à des valeurs satisfaisantes (dans le champ normal d’utilisation de la couverture). TECHNICAL FEATURES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 112
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIzMjc4Nw==